"Ne croyez pas en être quittes pour si peu avec les érudits soupçonneux, à propos de l'inventaire en question ! Jean Poquelin a besoin d'être présenté sous un aspect nouveau. Connaissez à fond cette âme sordide et cupide ! Voyez-le dans son rôle de «prêteur à la petite semaine». Cette étude de mœurs a son agrément; et puis, vous saurez par là comment l'Harpagon de l'Avare n'est, après tout, que Jean Poquelin mis à la scène par son fils."