"Sous ce titre nous signalions, il y a déjà six ans, les redoutables progrès de l’Allemagne dans le domaine économique. Depuis cette époque le péril n’a pas diminué. Nos concurrents ont continué leur œuvre. Tout récemment un journal anglais dénonçait la « germanisation » du port d’Anvers et indiquait les procédés employés.Le jeune Allemand, aussitôt après son service militaire, se propose comme « volontaire » dans une maison locale sous prétexte d’apprendre la langue."