"Pendant les vacances de 1865, je fus victime d'un accident. Tombant de la hauteur d'un premier étage, je me fis une fracture à la jambe gauche ; et, quand vint la rentrée des classes, je ne pus retourner à Mongré. Trois mois durant, je dus garder la chambre, la jambe serrée entre deux planches. A la Noël seulement, il me fut possible de marcher. Je m'étais bien morfondu, pendant mon long traitement."