"pendant l’armistice, du 30 avril au 19 septembre 1797. Coblentz, Il floréal an V (30 avril 1797). Des chemins abominables, la pluie continuelle, ne nous ont permis, ma bonne amie, d’arriver à Coblentz qu’aujourd’hui. Je suis harassé, et cependant j’ai encore vingt-quatre lieues à faire pour me rendre chez Hoche, qui, depuis l’armistice, s’est établi près de Francfort. Je vais donc, dès demain à six heures du matin, m’acheminer vers Friedberg ; où est le grand quartier général."