"On en était au lendemain du succès de Lucrèce; le quartier général avoué des meneurs était dans un coin d'estaminet, caché un peu avant l'angle de la rue Molière et de la rue Vaugirard, sous la maison même de Jules Janin. Pendant que le critique expérimenté souriait en haut de l'œil d'un homme qui regarde une émeute qui passe, la jeunesse emportée,– était-ce bien toujours seulement la jeunesse ?– verdissait de colère en bas et brisait d'enthousiasme les tables du lieu".