"Ils se nommaient Etienne et Jacques.Ils étaient nés la même année, à Essex, petit village d’un de nos départements de l’Est.Jacques était le fils d’un riche fermier. Le père d’Etienne, un pauvre journalier, usait toute la force de ses bras, toute la sueur de son corps pour donner du pain à sa femme et à ses cinq enfants. Il est à remarquer que ce sont généralement les plus pauvres qui ont une plus nombreuse famille. En été, aux jours de la fenaison, Radoux, le père d Etienne, fauchait à lui seul la moitié des prairies du fermier Pérard."