"L’ancien manoir des Bruyères s’élève à l’extrémité de la croupe d’une petite montagne parsemée de maigres touffes de buis, mais autrefois couverte de chênes. A le voir du côté nord, ses tours et ses remparts noircis, son donjon massif se profilent avec une certaine grandeur de lignes au pied de sommets couronnés de sombres sapins, au milieu d’un paysage sévère, en harmonie avec l’ensemble du monument : son aspect réveille soudainement l’idée de forteresse féodale (Planche 1)."