"Jaloux de ne rien dire que de vrai sur les éléphants dont j'entreprends l'histoire, je me bornerai d'abord à ne publier que ce que j'ai vu et observé moi-même, avec toute l'attention dont j'étais capable, à l'égard des deux éléphants que la conquête de la Hollande nous a procurés."