"Les montagnes des Vosges offrent une physionomie bien différente suivant qu’on les aborde à l’Est ou à l’Ouest. Sauvages, escarpées, sur le versant alsacien ; elles sont plus accueillantes par le versant lorrain, s’élevant de la plaine au sommet par des ondulations mieux graduées qui forment une transition douce et sans heurt entre la plaine et la montagne.C’est ce qui permet aux différents cours-d’eau échappés du massif vosgien de tracer des vallées profondes, ayant chacune leur physionomie propre ; bordées d’innombrables contreforts qui vont se déprimant sur une zône inclinée, jusqu’à 20 et 30 kilomètres."