"« Je vous dis que je l’en crois capable ! répéta William Keniss, en insistant avec l’accent le plus convaincu. — C’est de la folie, fit le gros docteur Buxon qui souligna sa remarque d’un haussement d’épaules. — Eh ! Eh ! qui sait ? dit à son tour la petite Mme Evans-Bradford. Rien n’est impossible à une bonne Américaine. Or, miss Betty est de la vraie race, je vous en réponds. — Peuh ! reprit Buxon, dont la graisse tremblait, une telle prétention est bien moins le fait d’un amateur de timbres que d’une timbrée."