"LA COMTESSE DE CHARTERYS, MILTON ERNEST BERKS, ANGLETERRE, A HENRY HOLLYS, AMBASSADE D’ANGLETERRE A ROME16 juin 1881. — Envoyez-moi quelqu’un pour peindre la salle de bal.M. HOLLYS A LADY CHARTERYSExpliquez-vous plus clairement : Fresques, huile, gouache, bois, satin, plâtre ?LADY CHARTERYS AU MÊMEFresques. Très pressé. Les princes annoncent visite.M. HOLLYS A LA MÊMEInutile, ma chère Esmée, de continuer à télégraphier ; l’affaire ne peut se traiter ainsi ; vous êtes vous-même trop au courant des choses de l’art pour ne pas savoir qu’il faut plus de temps pour peindre à fresque une salle de bal que pour la tendre avec des rouleaux de papier français."