"— Du temps que j’étais mousse, — ce n’est pas d’hier ce temps-là, — j’ai entendu parler par mes anciens d’un navire de forbans qui coula en reniant Dieu et tous les saints du paradis.Le Parisien, toujours beau diseur, interrompit Madurec : — Le navire ! s’écria-t-il en riant, le navire reniait !... Oh ! la bonne charge ! — Oui, le navire, répondit gravement le conteur ordinaire des bâbordais, et à preuve c’est qu’il y a du feu dans la mer : regarde plutôt."