"Il y a des marchands d’étiquettes littéraires : on a appelé Balzac un magasin de documents ; Hugo, une force de la nature ; Zola, le chantre de l’épopée pessimiste de l’animalité humaine ; Goncourt, un bazar de chiffons et de diamants. En tout, partout, toujours, la question d’étiquette joue un grand rôle, et il est des gens qui trouveraient un maître diminué s’il cessait un instant de pontifier en chef d’école.Il fut un temps où les littérateurs marseillais crurent avoir besoin, eux aussi, de l’étiquette ; ils devinrent seulement Jeunes ou Porticiens."