"La famille Surcouf, sortie, d'après une tradition pieusement conservée, d'une noble maison d'Irlande venue en France dans le XVIIe siècle, au moment des troubles de la Révolution d'Angleterre, obtint droit de cité à Saint-Malo vers l'an 1647. Dans les archives de Bretagne comme dans les papiers de famille, on retrouve à cette époque son nom lié à celui des Mac-Mahon, des Mac-Namara, des Houitte venus comme elle, et dans les mêmes conditions, sur le sol français."