"L’influence des milieux joue, dans la question que nous traitons, un rôle dont l’importance n’est mise en doute par personne. Mais pour que cette influence se fasse sentir, un autre facteur est nécessaire : pour que la contagion produise tout son effet, il faut qu’elle trouve un terrain spécial, un terrain préparé, où se développeront sans encombre les effets pernicieux du contage : il faut, en un mot, qu’il y ait prédisposition acquise ou héréditaire."