"Je vous ai promis depuis longtemps, mes chers enfants, de recueillir pour vous mes souvenirs d’un temps que votre père lui-même se rappelle à peine. Je me réjouis à la pensée que je pourrai ainsi resserrer les liens qui nous unissent à la famille anglaise qui m’est si chère, bien que je ne puisse pas espérer de la revoir en ce monde, et encore moins le lieu chéri où j’ai été élevée.Vous avez peut-être oublié que je suis née Anglaise et que j’ai vu le jour au château de Walwyn, dans le comté de Dorset."