"Des dissentiments survenus entre le Mexique et l’Espagne nous ne connaissons jusqu’à présent que ce qui en a été dit par les organes de la presse à Madrid. Ainsi, l’opinion de l’Europe s’est formée sur ces seuls éléments, dont elle croyait n’avoir pas à suspecter la bonne foi.Mais voici un écrit, dont la publication est toute récente, signé d’un nom des plus honorables du Mexique, celui d’un de ses anciens ministres aux affaires étrangères et tout récemment encore son représentant à Paris, écrit qui, s’appuyant sur des faits authentiques, incontestables, éclaire la question d’un jour nouveau et la présente avec tous les caractères de la loyauté, de la franchise et de la vérité."