"Description générale.Les groupes de la race humaine qui occupaient les deux Amériques au temps de la découverte de ce nouveau monde par Colomb, et qui existent encore sur de vastes parties de ces régions, ont été dès lors appelés Indiens, et jusqu’à ce jour ont gardé cette qualification, due à l’étrange croyance où étaient les navigateurs espagnols et portugais que les terres américaines qu’ils venaient de découvrir faisaient partie des côtes de l’Inde, où ils espéraient atterrir en faisant voile à l’ouest, à travers l’Océan."