"Le prince Roubine fumait sur la terrasse son cigare d’après-dînée ; étendu dans un rockingchair de bambou, il se balançait nonchalamment, en regardant le paysage doré par les rayons du soir.Sous ses yeux s’étendait le golfe ; la rive droite s’estompait dans une vapeur rosée, où se dessinaient à peine en plus foncé les masses granitiques de la côte de Finlande ; l’eau bleue venait clapoter doucement sur le rivage au bas de son jardin, dont les grandes avenues descendaient jusqu’à la mer."