"Le capitaine Piontowski, officier polonais, attaché à la personne de Bonaparte, l’avait suivi à l’île d’Elbe et commandait un petit détachement des troupes qui débarquèrent au golfe Jouan. Il faisait partie de la suite de l’ex-Empereur sur le Bellérophon. On ne lui permit pas d’accompagner son maître en exil. Il en fut très contrarié et ne cessa d’essayer de rejoindre celui à la fortune duquel il était attaché par les liens du devoir le plus sacré."