"On n’ignorait pas, en Europe, qu’il y eût des esclaves sur le sol de la république des Etats-Unis ; mais la Constitution fédérale semblait ne pas reconnaître ouvertement la servitude ; et chez nous, par suite du langage des défenseurs du progrès égalitaire, les Américains du Sud passaient pour gémir d’avoir reçu de leurs ancêtres une si déplorable institution ; ils étaient réputés en condamner à l’envi les effets.Cependant, depuis une trentaine d’années, cette version méritait de moins en moins créance."