"1. Les physiciens sont depuis longtemps partagés sur la nature de la lumière. Les uns supposent qu’elle est lancée par les corps lumineux, et les autres qu’elle résulte des vibrations d’un fluide élastique infiniment subtil répandu dans l’espace, comme le son des vibrations de l’air. Le système des ondulations, qui est du au génie de Descartes, et que Huyghens a plus habilement suivi dans ses conséquences, a été aussi adopté par Euler, et, dans ces derniers temps, par le célèbre docteur Thomas Young."