"Les joueurs se divisent en deux camps : le camp des chats et celui des souris. On tire au sort dans chaque camp pour désigner un chat et une souris. Cela fait, on plante en terre, au milieu de l’espace dont on dispose, un piquet auquel on attache deux cordes, longues l’une de 3 mètres, l’autre de 5 mètres. Puis, après avoir bandé les yeux au chat et à la souris, on donne au chat l’extrémité de la grande corde, et à la souris l’extrémité de la petite."