"1769-1770 Le 15 août 1769 naissait en Corse, à Ajaccio, un enfant auquel son père, Charles Bonaparte, donnait le nom de Napoléon. Sa mère, quoique très avancée dans sa grossesse, avait voulu se rendre à la messe ce jour-là, fête de la Vierge ; elle se sentit indisposée à l’église, s’empressa de regagner sa demeure ; mais elle n’eut pas même le temps d’atteindre sa chambre à coucher. Ce fut au salon, vers midi, par un soleil brûlant, qu’une servante, depuis longtemps au service de la famille et nommée Mammucia Caterina, reçut l’enfant, et l’alla présenter triomphante à sa mère ; « augurant bien pour l’avenir, dit un historien, de ce qu’il tétait résolûment son pouce."