"En mai 1664, le roi rendit un édit portant établissement d’une Compagnie des Indes occidentales. Des lettres-patentes lui accordaient le droit exclusif de commerce, de traite des noirs et de navigation dans toute l’étendue des îles et terre ferme de l’Amérique, depuis la rivière des Amazones jusqu’à l’Orénoque, l’île de Terre-Neuve et les autres îles du Nord et dans tout le pays qui s’étend du Canada jusqu’à la Virginie et la Floride, ainsi que sur les côtes d’Afrique, depuis le cap Vert jusqu’au cap de Bonne-Espérance, avec concession de ces contrées en toute seigneurie, propriété et justice pendant quarante ans."