"MESSIEURS,Quand on a devant les yeux le tableau des Universités qui furent établies du treizième au quinzième siècle dans les différents pays de l’Europe, et particulièrement en France ; quand on considère la multitude des colléges dont elles se composaient, et les priviléges importants concédés aux écoliers et à leurs maîtres par les papes et par les rois, enfin ce grand nombre de bourses fondées en faveur des étudiants pauvres : quelque lent que paraisse le progrès des études et des sciences durant le moyen âge, on ne saurait méconnaître que l’éducation de la jeunesse n’ait été alors une des plus constantes préoccupations de l’Église et de la royauté, des seigneurs féodaux et de la bourgeoisie."