"Avant d’entrer dans la question spéciale d’Alger, je crois devoir m’occuper avec quelque détail du problème général de la colonisation.Il est arrivé ici, comme toujours, que le même mot a servi à désigner des faits essentiellement distincts, des faits que séparent également leur origine, leur nature et leurs résultats. On a parlé des colonies grecques, des colonies romaines, des colonies de l’Inde et des colonies d’Amérique, sans tenir compte des dissemblances profondes qui devraient nous défendre d’appliquer le même nom à des phénomènes si peu analogues."