"D’après l’opinion des pundits ou brahmes, savants, le livre de la loi de Manou est formé de la quintessence des Védas.Les Védas sont au nombre de quatre : le Rig-Véda, le Yadjour-Véda, le Sama-Véda et l’Atharva-Véda. Le Rig-Véda est un recueil de chants, d’hymnes et de traditions nationales ; on y trouve aussi des hymnes sur les rites sacerdotaux, sur l’onction des prêtres, le sacre des rois et l’aumône qui est recommandée à tous, en faveur des brahmss."