"Eugène Aram est le nom d’un assassin qui a fourni le sujet d’un des plus beaux poëmes de la langue anglaise, « le rêve d’Aram’ ; par Hood », et celui d’un excellent roman de feu Lord Lytton. Il a de même figuré, honneur assez rare pour les assassins vulgaires, dans une histoire d’Angleterre, celle de Smollett, le continuateur de Hume. Cela prouve que son crime, qui eut un retentissement énorme parmi ses contemporains, offre certains traits saillants, de nature à se graver dans le souvenir du peuple."