"L’Avenir sodialisle des syndicats a d’abord paru dans la revue Humanité nouvelle (mars et avril 1898). Il a été imprimé en brochure à la fin de 1900 avec une préface et des notes finales assez étendues ; j’avais supprimé une digression relative au matérialisme historique, qui me paraissait inutile et qu’on ne trouvera pas non plus ici. En 1905 j’écrivis une nouvelle préface et de nouvelles notes pour une édition italienne dont l’exécution a été abandonnée ; ces textes sont reproduits dans le présent volume."