"Paris, septembre 1814. Il y a environ trois quarts de siècle, les barrières posées par la nature autour des Alpes de la Savoie n’avaient pas encore été franchies ; et ces régions glacées paraissaient inaccessibles, lorsque le génie des découvertes, éveillé dans le cœur de deux Anglais (Pockoke et Windham), en tenta la reconnaissance. L’expédition de ces hardis, mais prudents voyageurs, fut dirigée avec autant de précautions qu’en prit Christophe Colomb, quand il mit le pied sur les premières terres du Nouveau-Monde."