"Le départ. — L’Océan en fureur. — Cincinnati. — Immense massacre de cochons. — Gaz de porc. — Double mariage. — Louisville. — Chutes de l’Ohio. — Un mauvais quart d’heure. — Caverne du Mammouth. — Antre d’un brigand. — Péril imminent. — Un grand projet avorté.Nous épargnerons au lecteur un récit détaillé des nombreux incidents, quelque saisissants qu’ils aient été, qui signalèrent notre traversée sur l’immense océan Atlantique, au plus fort d’un hiver rigoureux."