"A Léo Trézenik — « Je parie, dit Mme Lepic, que la servante a encore oublié de fermer les poules, avant de se coucher ! » — C’était vrai. On pouvait s’en assurer par la fenêtre. Là-bas, tout au fond de la grande cour, le petit toit aux poules découpait, dans la nuit, le carré noir de sa porte ouverte. — « Félix, si tu allais les fermer ? » — dit Mme Lepic à l’aîné de ses trois enfants. — « Je ne suis pas venu en vacances pour m’occuper des poules » — dit Félix, garçon pâle, indolent et poltron."