Jamais, quand bien même on aurait parcouru l’Espagne tout entière, on n’aurait pu trouver une Espagnole de dix-huit ans plus jolie et plus gracieuse que Juanita de Villarnot. Jamais, quand même on aurait cherché dans toute l’Europe, on n’aurait trouvé un ménage plus uni que celui de Juanita et de René de Villarnot.Mais jamais aussi, alors même qu’on aurait voyagé dans les cinq parties du monde, on n’aurait pu rencontrer une duègne plus ridicule et plus insupportable que la senora Pepita de Las Brancas, la vénérable tante de la charmante Juanita.