"Je pars de B j’arrive à Metz. Là je trouve une dame qui devait faire la même route que moi ; nous voyageâmes donc ensemble. Nous prenons la diligence de Nancy et je retins en outre deux places de Nancy à Plombières. Partis à neuf heures du soir, nous traversons rapidement Pont-à-Mousson et débarquons à Nancy, vers trois à quatre heures du matin. Or la diligence de Plombières ne s’ébranle qu’à sept heures. Que diable faire jusque là ? Les bureaux mêmes sont fermés."