"Un matin du mois de janvier 1641, un lourd attelage suivait la route fort mal entretenue qui menait de Quimperlé à Rennes. Deux forts chevaux, auxquels, de temps en temps, on en adjoignait un troisième en flèche, tiraient une berline aux vastes dimensions. C’étaient de robustes bêtes de trait, de celles qu’on élevait déjà dans les pâturages du nord et du sud de la Bretagne.La voiture méritait une attention particulière. Elle n’avait rien de commun avec les véhicules élégants et légers de notre temps et, néanmoins, elle réalisait tout le confortable qu’on pouvait désirer à cette époque."