Le sapeur Beaupoil venait de prendre un mazagran avec un ami, du côté du Châtelet, et, selon une habitude invétérée chez lui, il avait fourré dans sa poche les morceaux de sucre restés dans la soucoupe.Puisqu’on l’avait payé, n’est-ce pas ? c’était tout naturel.Fût-ce cette circonstance ou tout simplement cette force inconnue, encore inexpliquée, qui pousse invinciblement vers les troupiers les bonnes d’enfants et les chiens errants, mais il n’en est pas moins vrai que le sapeur se vit, dès sa sortie du débit de vins, emboîter le pas par un caniche.