"L’INSOUCIANCE, le découragement l’abandon, l’inhumanité, la barbarie, suites inévitables de guerres ou plutôt de massacres sans fin ; des nations à combattre, et non pas des armées ; ce sistême fidélement suivi d’aller toujours en avant, sans s’inquiéter des moyens de retraite ; des milliards employés à lever des millions d’hommes, à mettre en leurs mains tous les instrumens de la mort ; jamais un écu pour leur conservation, dès qu’ils étaient hors de service : ces calamités, ces principes odieux dûrent nécessairement paralyser toutes les administrations militaires, et particulièrement celles des hôpitaux."