"Le 22 novembre 18...Puisque c’est la volonté de Dieu que je sois enfermé dans ce chalet avec mon grand-père, je vais écrire jour par jour ce qui nous arrivera dans cette prison, afin que, si nous devons y périr, nos parents et nos amis sachent comment nous avons passé nos derniers jours, et que, si nous sommes délivrés par la bonté divine, ce journal conserve le souvenir de nos dangers et de nos souffrances. C’est mon grand-père qui veut que j’entreprenne ce travail, pour abréger un peu les heures qui vont être sans doute bien longues à passer et bien difficiles à remplir."