"Dans le fumoir coquettement arrangé par la commandante, nos vieux amis Laripète et Le Kelpudubec devisent, en culottant leurs lourdes pipes d’écume, cependant que madame, de minces lunettes sur le nez, poursuit sur le canevas les méandres d’une tapisserie. Fort engraissée, l’ancienne bonne amie de Jacques et de Blanc-Minot, mais tentante encore pour ceux qui savent retrouver, dans la femme vieillie, la femme d’autrefois, et aimeraient revivre, avec elle, toutes les heures délicieuses des amours passées."